5) دورة أساسيات ومهارات الترجمة
المحتوى • نظريات الترجمة الأساسية (مثل الترجمة الحرفية مقابل الترجمة المعنوية) • أهم التحديات التي تواجه المترجم (مثل مشكلات التكافؤ، الغموض، والاقت...
عن هذه الدورة
المحتوى
• نظريات الترجمة الأساسية (مثل الترجمة الحرفية مقابل الترجمة المعنوية)
• أهم التحديات التي تواجه المترجم (مثل مشكلات التكافؤ، الغموض، والاقتباس)
• أهمية الأمانة في الترجمة وأخلاقيات المهنة
• الفرق بين ترجمة النصوص الأدبية، العلمية، والقانونية
• نظريات الترجمة الأساسية (مثل الترجمة الحرفية مقابل الترجمة المعنوية)
• أهم التحديات التي تواجه المترجم (مثل مشكلات التكافؤ، الغموض، والاقتباس)
• أهمية الأمانة في الترجمة وأخلاقيات المهنة
• الفرق بين ترجمة النصوص الأدبية، العلمية، والقانونية
محتوى الدورة (0 درس)
عن المدرب
T
Tasbeh Abdu Mohammed Alwarafi
مدرب محترف ومتخصص في مجالات متعددة. خبير في تقديم المحتوى التعليمي بطريقة مبسطة وعملية.
×